阿拉伯语

　　Copy نسخة

　　CPU وحدة التشغيل المركزية

　　Cycle دورة

　　data buمدار بيابات s

　　data بيانات

　　data path مسارالبيانان

　　delete حذف

　　delay time زمن التعويق

　　disk قرص

　　disk drive مدار الاسطوانات المغنطة

　　disk file ملف بالاسطوانة المغنطة

　　displyعرض

　　disk format صيف الاسطوانة المغنطة

　　downtime وقت التوقف

　　DOS دوس - نظام تشغيل للميكرو كمبيوتر

　　edit حرر

　　Error bit بت الخطا

　　file system نظام الملفات

　　memory ذاكرة

　　hard disk اسطوانة صلية

　　format صياغة

　　index دليل - فهرس

　　I/O bus مدار الدخل /الخرج

　　Keyboard لوحة المفاتيح

　　LED دايود باعث للضوء

　　Command إدارة

　　System testing إختيار النظام

　　Code sending إرسار رموز

　　Hard disk اسطوانة صلبة

　　Diskette ممغنطة مرنة ااسطوانة

　　User name اسم بياني

　　File name اسم الملف

　　Debug اصلاح العيوب

　　I/O instruction امر الدخل / الخرج

　　CRT انبوبة أشعة المهبط

　　Timeout إنتهاء الوقت

　　Bit بت

　　Byte بايت

　　Program برنامج

　　User program برنامج المستعمل

　　Source program برنامج المصدر

　　I/O port بوابة الدخل / الخرج

　　List بيان

　　Control تحكم

　　Coding, encoding ترميز

　　Operation تشغيل

　　CAD تصنيع بمساعدة الكمبيوتر

　　Image تصوير

　　Delete حدف

　　Edit حرف

　　Pack حزمة

　　Package حزمة برامج

　　Fail soft إنهيار ناعم

　　Start-up بدء

　　Start-stop إيقاف بدء

　　Test data بياتات الاختار

　　Display control التحكم في ساشة اللعرض

　　Path control تحكم في مسار

　　Save تحزين

　　Data layout تخطيط البتانات

　　Systematic code ترميز نظامي

　　Control توجيه

　　Menu driven توجيه بالقائمة

　　Execution states احالات التنفيذ

　　Wait state حالة إنتظام

　　Screen mode حالة الظهور علي الشاشة

　　Dynamic ديناميكي

　　Read only memory ذاكرة تسمح بالقراءة فقط

　　Cache memory الذاكرة الحاجبة

　　RAM ذاكرة للتعامل للعشوائي

　　ROM ذاكرة للقراءة فقط

　　Message رسالة

　　Graph رسم بياني

　　Check bit الرقم الثتائي الخاص بالمراجعة

　　Run time زمن التسير

　　Shift زحزحة

　　LAN شبكة اتصال محلية

　　Data format صياغة البيانات

　　Disk format صيغة الاسطواتة الممغنطة

　　Reset ضبط ثاتية

　　Page printer طابعة الصفحات

　　File print طباعة الملف

　　Type طراز

　　stop bit عدد ثنائي الايقاف

　　LCD عرض ببللورة سائلة

　　LED رض دايود باعث للضوء

　　Scrolling عرض متتايع

　　Index فهرس

　　Database قاعدة البيانات

　　Voice channel قناة صوتية

　　Value قيمة

　　Boolean value قيمة بوليانية

　　Buffer computer كمبيوتر به مخازن وسيطة

　　Password كلمة السر

　　Kilobits كيلوبيت

　　Pascal لغة باسكال

　　Pascal Plus لغة باسكال المتقدمة

　　Paogram design language لغة تصميم البرامج

　　Morher board لوحة الاصلية

　　Control panel لوحة التحكم

　　Keyboard لوحة المفاتيح

　　Soft keyboard لوحة مفاتيح لينة

　　IBM compatible متطابق مع آي بي إم

　　Information content محتوي المعلومات

　　D/A converter محول موجات رقمية الي نسبية

　　Data bus مدار بيانات

　　Control bus مدار التحكم

　　I/O bus مدار الدخل / الخرج

　　Dot matrix المصقوفة النقطية

　　Iimage processing معالجة تصويرية

　　Information processing معالجة المعلومات

　　File processing معالجة الملف

　　Hardware معدات الكمبيوتر

　　Function key مقتاح الوظيفة

　　program library مكتبة برامج

　　keyboard encoder مكود لوحة المفاتيح

　　modem موديم

　　window نافذة

　　RS232C interface نبيطة بينية للطرفيات و الاتصالات الخارجية

　　Copy نسخة

　　Hard copy نسخة ورقية

　　Document وثيقة

　　CPU وحدة التشغيل المركزية

　　Downtime وقت التوقف

　　Find يعثر علي

　　Abort يستوقف

　　Space فراغ أو فضاء

　　Source code رمز برنامج المصدر

　　ESC مفتاح الفرار

　　Ctrl مفتاح التحكم

　　Alt مفتاح التناوب

　　Home مقتاح البداية

　　End مفتاح النهاية

　　PgUp صفحة عليا

　　PgDn صفحة سقلي

　　Ins مفتاح الإدراج

　　F1—F10 المفاتيح الوظيفية

　　Monochrome أحادية اللون

　　Archive أرشيف

　　Bootable disk أسطوانة تحميل تمهيدى

　　Floppy disk أسطوانة لينة

　　Write protected disk أسطوانة محمية من الكتابة

　　System disk أسطوانة نظام

　　Menu bar باب القوائم

　　Software برامجيات

　　Application برنامج تطبيقى

　　Structure بنية

　　Data بيانات او معطيات

　　Switch تبديل أو مبدل

　　Edit تحرير

　　Run تشغيل

　　Format يصميم

　　Change directory تفيير دليل

　　Activate تنشيط

　　Drag جر

　　Get information جلب معلومات

　　Device جهاز

　　Amount of memory حجم الذاكرة

　　Delete حذف

　　Save حفظ

　　Field حقل

　　Foreground أمامى

　　On/Off إثبات / إيقاف

　　Backup إحتياطى

　　Path name إسم مسلك

　　Convention إصطلاح

　　Add إضافة

　　Rename إغادة تسمية

　　Install إعداد

　　Cancel إلغاء

　　Create إنشاء

　　Exit خروج

　　Attributes خصائص

　　Background خلفى

　　Current directory دليل حالى

　　Button زر

　　Disk capacity سعة الأسطونة

　　Dialog box صندوق محاورة

　　Mouse فأرة

　　Default فرضى

　　drop down menu قائم منسددلة

　　disk drive محرك أسطوانات

　　quit مغادرة

　　Arrow keys مفاتيح الأسهم

　　Executable file ملف قابل للتنفيذ

　　Change file ملف التغيير

　　Updating تحدبث البياتات

　　Call نداء

　　Active نشط

　　Block copy نسخة كتلة

　　Display control النحكم في شاشة العرض

　　Network manager مدير الشبكة

　　Operating system نظام التشغيل

　　Status register سجل الحالة